11 – 15 mai 2009

Le lan­gage comme musique universelle

avec Alessandro Bosetti

Sur l’espace de cinq jours, Alessandro Bosetti ani­mera un ate­lier adressé aussi bien à des artistes du son et de la radio, des com­po­si­teurs, que des plas­ti­ciens, des auteurs que des artistes de la vidéo, tout artiste inté­ressé à tra­vailler le son et le lan­gage comme matière sonore.
L’objectif de cet ate­lier sera , à tra­vers la réa­li­sa­tion d’un ou plu­sieurs tra­vaux sonores, d’explorer la musi­ca­lité des langues et du lan­gage parlé, avec une ana­lyse des dif­fé­rents modes de com­mu­ni­ca­tion (poé­sie, tra­duc­tion dou­blée, incom­pré­hen­sions, entre­tiens, conversation).

A par­tir de dif­fé­rents concepts qui seront énon­cés, il sug­gè­rera aux par­ti­ci­pants des idées de départ, des pro­po­si­tions de tra­vail (cer­taines peuvent être consul­tées ici; ceux-ci for­me­ront alors de petits groupes, pour tra­vailler paral­lè­le­ment et uti­li­ser dif­fé­rentes approches techniques.
Durant le pro­ces­sus, Alessandro Bosetti appor­tera des mises en pers­pec­tive tech­niques et poé­tiques sur quelle manière trai­ter la musi­ca­lité du lan­gage parlé à par­tir de dif­fé­rent contexte choisi.
Le pro­ces­sus devien­dra de plus en plus col­lec­tif pour abou­tir à une pièce unique et une per­for­mance impro­vi­sée en fin du workshop.

Télécharger le pro­gramme détaillé et condi­tions d’inscription(.pdf)

www.melgun.net
www.myspace.com/alessandrobosetti