11 – 15 mai 2009
Le langage comme musique universelle
avec Alessandro Bosetti
Sur l’espace de cinq jours, Alessandro Bosetti animera un atelier adressé aussi bien à des artistes du son et de la radio, des compositeurs, que des plasticiens, des auteurs que des artistes de la vidéo, tout artiste intéressé à travailler le son et le langage comme matière sonore. L’objectif de cet atelier sera , à travers la réalisation d’un ou plusieurs travaux sonores, d’explorer la musicalité des langues et du langage parlé, avec une analyse des différents modes de communication (poésie, traduction doublée, incompréhensions, entretiens, conversation).
A partir de différents concepts qui seront énoncés, il suggèrera aux participants des idées de départ, des propositions de travail (certaines peuvent être consultées ici; ceux-ci formeront alors de petits groupes, pour travailler parallèlement et utiliser différentes approches techniques. Durant le processus, Alessandro Bosetti apportera des mises en perspective techniques et poétiques sur quelle manière traiter la musicalité du langage parlé à partir de différent contexte choisi. Le processus deviendra de plus en plus collectif pour aboutir à une pièce unique et une performance improvisée en fin du workshop.
Télécharger le programme détaillé et conditions d’inscription(.pdf)