Archives de la catégorie : concours

Prix Phonurgia Nova 2019

Un bel hom­mage aux créa­tions accom­pa­gnées par l’ACSR cette année au Phonurgia Nova Awards. Ont été récom­pen­sés:
La bre­bis galeuse de Chiara Todaro et Guillaume Abgrall — Prix fic­tion
Autopoïèse de Anne Lepère — Prix Art sonore
Quand la mer se retire d’Aurélie Boudet et Ecaterina Vidick — coup de coeur de Tënk.
Félicitation à tous.tes ces faiseurs.ses d’histoires et mer­ci à Phonurgia Nova pour l’organisation et la qua­li­té des écoutes!
Visionner le week-end sur you­tube

Les nominés.ées sont… Phonurgia Awards 2019

Avec 272 œuvres reçues en pro­ve­nance de 30 pays, dont 35 rete­nues pour les écoutes publiques à la BnF, les 28 et 29 sep­tembre pro­chains, cette 24ème édi­tion offre un pano­ra­ma inter­na­tio­nal des meilleures docu­men­taires, fic­tions radio­pho­niques et pièces pro­cé­dant d’une écri­ture pure­ment sonore ou par­lée.

Parmi les nominés.ées, pas moins de 9 auteurs.es résidents.tes en Belgique, soit 6 oeuvres sou­te­nues par l’ACSR et le FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles!

Prix Archives de la parole / BnF

> Caroline Berliner, Etre, Venir, Aller / Le bruit et la Fureur_ACSR_FACR/ Belgium
> Celia Dessardo, Courage, fuyons ! / Alterego films_ ACSR _ FACR / Belgium
> Ecaterina Vidick & Aurélie Boudet, Quand la mer se retire / Babelfish_ ACSR / Belgium

Prix Art sonore / Sound Art / sou­te­nu par la SACEM
> Anne Lepère, Autopoïese / ACSR_FACR / Belgium

Prix Fiction sonore / Sound fic­tion

> Chloé Despax & Nora Boulanger Hirsch, Météore/ Radio Panik avec l’ACSR_FACR / Belgium
> Guillaume Abgrall & Chiara Todaro, La bre­bis galeuse / La Tentative, Théâtre National, ACSR_FACR / Belgium

Félicitation éga­le­ment à nos amis proches:
Prix Art sonore > Anna Raimondo, Mediterraneo / auto­pro­duc­tion / Belgium

Prix Paysage sonore > Félix Blume, Horses talks : Dii, Hai, O and others horse words / Semi Silent / France
> Floriane Pochon, Tiny Tunes from the Wilder World_Métamorphoses #2 : Arbre /Phaune Radio / France

Le jury 2019 sera pré­si­dé par le duo Anne Gillot et Alessandro Bosetti .

Nominations com­plètes ici

La Brebis Galeuse, 3ème prix fiction au Grand Prix Nova

La Brebis Galeuse, une adap­ta­tion radio­pho­nique de La peco­ra Nera d’Ascanio Celestini par Guillaume Abgrall et Chiara Todaro, avec la voix de David Murgia, a reçu le 3ème prix dans la caté­go­rie fic­tion au Grand Prix NOVA 2019 à Bucarest.

À (re)découvrir sur https://soundcloud.com/acsr/la-brebis-galeuse

Un mode de réa­li­sa­tion ori­gi­nal : de l’oral à l’oral

L’adaptation radio­pho­nique du spec­tacle La Brebis Galeuse s’est faîte sur la base de l’audio du spec­tacle de Celestini. A par­tir de cette ver­sion ita­lienne, Chiara Todaro a réa­li­sé un décou­page pour réduire le spec­tacle de 1h50 à 50 minutes.

Ensuite la col­la­bo­ra­tion avec Patrick Bebi, comé­dien et inter­prète ita­lien-fran­çais a per­mis d’enregistrer une ver­sion en fran­çais. Patrick Bebi dans la cabine voix écou­tait la voix de Celestini et pro­po­sait, cou­tu­mier de l’exercice, une ver­sion spon­tan­née en fran­çais.

David Murgia a eu accès à la trans­crip­tion de cette inter­pré­ta­tion en fran­çais et aux enre­gis­tre­ments ori­gi­naux, ce qui lui a per­mis de res­ter au plus près de la langue céles­ti­nienne.

Une récom­pense inter­na­tio­nale : 3ème prix du Grand Prix Nova 7th edi­tion

Le Grand Prix Nova est décer­né lors de l’International Radio Drama Festival de Bucharest.
Il s’agit d’une com­pé­ti­tion inter­na­tio­nale de fic­tion radio­pho­nique. Voici le résul­tat 2019.

WINNERS of Grand Prix Nova 7th edi­tion for DRAMA Category:
1. Buzz sup­pres­sion. Recording Strictly Off the Record
Directed by Ulrich Bassenge
| Germany and Switzerland | WDR and SRF

2. Mental FM
Directed by Arnaud Forest
| France | ARTE Radio

3.The Black Sheep, Funeral for the Electric Asylum
Directed by Chiara Todaro and Guillaume Abgral
| Belgium | La ten­ta­tive

Prix Scam Radio 2018 pour Jeanne Debarsy

14 décembre 2018 — FAMOUS IN BELGIUM

Jeanne Debarsy se pas­sionne tout par­ti­cu­liè­re­ment pour le média radio­pho­nique car celui-ci lui pro­cure une liber­té d’action et d’expression pré­cieuse à ses yeux. Nourrissant une envie gran­dis­sante de mettre en ondes ses propres idées, elle réa­lise son pre­mier docu­men­taire radio­pho­nique Ino Vaovao Mada ? avec l’ACSR où elle mêle sa pas­sion du voyage et de la ren­contre à celles de la musique et du son. En 2017, elle co-signe sa pre­mière fic­tion radio­pho­nique La pre­mière fois que je suis deve­nu foule en écoute sur notre site et sur sound­cloud.

Créations radio­pho­niques:
Ino vao­vao mada ?, 2011
Los Santos, 2013
Terre noire, 2014
LA PREMIERE FOIS QUE JE SUIS DEVENU FOUle, 2017
Fragments from Africa, 2017
Avec le vent, 2017
www.jeannedebarsy.com

A (ré)écouter, l’émission enre­gis­trée par Votre Chazam et dif­fu­sée sur Radio Campus : inter­view des lauréat·e·s, paroles d’auteurs et d’autrices, musique, petites sur­prises sonores… à écou­ter sur Mixcloud

A lire aus­si, la publi­ca­tion en ligne.

Prix Ondas de la Radio International

Radio Barcelona a dévoi­lé la semaine der­nière les gagnants de la 65ème édi­tion de la Premios Ondas.
Ce prix vise à recon­naître les pro­fes­sion­nels, les entre­prises et les tra­vaux natio­naux et inter­na­tio­naux dans le domaine de la radio, radio musique, la télé­vi­sion et la publi­ci­té.

Parmi les lau­réats de cette année 2018, le prix Ondas de la Radio International revient à «Quand la mer se retire» de Ecaterina Vidick et Aurélie Boudet (2018 — 54min58), une pro­duc­tion Babelfish asbl avec le sou­tien de l’acsr et du Fonds d’Aide à la Création Radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles

Le gala de remise des prix aura lieu au Liceo de Barcelone le 14 novembre.

RDV aux Phonurgia nova awards

Bibliothèque natio­nale de France / 29 & 30 sep­tembre

«Originalité, audace et audi­bi­li­té»… le comi­té de sélec­tion pré­si­dé cette année par Pascale Tison (pro­duc­trice à la RTBF de l’émission Par Ouïe-dire) et par le com­po­si­teur et artiste sonore ita­lien Alessandro Bosetti a choi­si les meilleures créa­tions du moment pour consti­tuer le pro­gramme du Festival de l’écoute à la BnF.

Pas moins de 6 réa­li­sa­tions accom­pa­gnées par l’acsr ont été nomi­nées:

Prix Archives de la parole : Corinne Dubien (Monsieur le Directeur) Toposonie et la RTBF / Cabiria Chomel (Des che­mins de tra­verse) / Elisabeth Lebailly (Le tigre de papier) / Olivier Chevillon et Christophe Rault (Le demi grand cœur de Michel Berger) Tubes à essais asbl.

Prix Fictions fran­co­phones : Chloé Despax et Nora Boulanger-Hirsch (Meute) RTBF / Laure Gatelier, Catherine Bouckenaer et Julien Bibard (Cartophonie, le sacri­fice de franck, Symphonie en 6 mou­ve­ments d’un ancien monde) ACSR Empreinte.

Découvrez tou.te.s les nominé.e.s sur le blog de Phonurgia

Nominations au Prix Europa

Rendez-vous du 13 au 19 octobre 2018 à Berlin !

Nous sommes très fières d’annoncer la nomi­na­tion de deux pro­jets que nous avons accom­pa­gnés:
John Haute Fidélité de Sebastian Dicenaire dans la caté­go­rie Fiction, et
Monsieur le Directeur de Corinne Dubien dans la caté­go­rie Documentaire.
L’occasion de les (ré)écouter sur notre sound­cloud !

Mais aus­si pour la Belgique: Jess / RITCS et Mono No Aware / Anke Van Meer
Toutes les nomi­na­tions radios ici

Phonurgia Nova Awards

5 Prix pour fêter la radio d’art et l’expression sonore

« Qualia » de Charo Calvo a reçu le prix dans la caté­go­rie «Arts Sonores»

« The sound of white noise » de Davide Tidoni: men­tion du jury dans la caté­go­rie «Arts Sonores»

« Bienvenue » de Fabienne Laumonier: men­tion du jury dans la caté­go­rie « Arts de la parole »

Les oeuvres pri­mées seront dif­fu­sées sur Radio Campus (France), Radio Grenouille, France Musique, la RTS et la RTBF. Et plus tard sur les ondes publiques des radios de l’Union Européenne de Radio -Télévision.

Résidences / Bourses Phonurgia Nova 2017: entre autre des réalisateurs.trices passé.e.s par l’atelier: Chloé Despax, Sonia Pastecchia et Joachim Glaude

Les pièces sont à écou­ter en ligne sur notre site ou sur https://soundcloud.com/acsr_bxl

Retrouver tout le pal­ma­rès sur http://phonurgia.fr/concours/

Phonurgia Nova awards 2017

Le comi­té de sélec­tion des pho­nur­gia nova awards 2017 a publié la liste des nomi­nés pour le fes­ti­val des 23 et 24 sep­tembre à la BnF à Paris. Sur 175 pro­duc­tions reçues pro­ve­nant de 19 pays, 51 titres ont été rete­nus cette année. Un nombre sans pré­cé­dent qui va exi­ger des modi­fi­ca­tions dans le moda­li­tés d’écoute et de dis­cus­sion des oeuvres par le jury — pré­si­dé à nou­veau cette année par la musi­cienne et explo­ra­trice sonore cana­dienne Chantal Dumas (limi­ta­tion à 15 minutes de la durée des extraits pré­sen­tés, tra­vaux en com­mis­sions par caté­go­rie).

En atten­dant ce ren­dez-vous, voi­ci la liste des auteurs sélec­tion­nés que l’acsr a accom­pa­gnés:

Pour le Prix «Arts de la parole» sont nomi­nés :
Nicolas François (La sar­dine et le loup de mer), Fabienne Laumonier (Bienvenue)

Nominés pour le Prix «Découvertes Pierre Schaeffer» :
Jeanne Cousseau (Si je rêve, prends garde à toi)

Nominés pour le Prix «Art sonore» :
Charo Calvo (Qualia), Davide Tidoni (Le son du bruit blanc)

Nominés pour le Prix «Fiction fran­co­phone» :
Jeanne Debarsy et Maël Lagadec (La pre­mière fois que je suis deve­nu fou-le), Sebastian Dicenaire (John Haute Fidélité)

Toutes nos féli­ci­ta­tions aux nomi­nés et à l’ensemble des par­ti­ci­pants de cette 22ème édi­tion.
Retrouvez toute la sélec­tion en ligne.