Une réalisation de Clément Braive Avec la complicité de Laurent Golia Avec les participations de David Serraz, Hervé Guerrisi et Patrick Stephan Mixage : Martin Delafosse Générique : Ann Gilson Poème : Un mois et trois jours de William Cliff Musiques interprétées au piano par Clément Braive : Semen song de Matmos, Prélude n°4 de Frédéric Chopin, Cocoon et Stonemilker de Björk, Passacaille en ut mineur de Jean-Sébastien Bach, et Surrender de Olöf Arnalds Musique additionnelle : Sex with Strangers de Marianne Faithfull et Sly and Robbie Merci à Carmelo Iannuzzo et Brice Cannavo pour leur accompagnement, à Bastien Hidalgo Ruiz pour son soutien technique, à toute l‘équipe de l'ACSR, à Radio Campus et Radio Panik, au BAMP et au PAF, à l’asbl Ex Æquo, à David, Hervé, Samir, Ibrahima, Alan, Tewfik, Younes, Christoph, Séverine, Dani, Taku, Chap, Federico, à Hervé et Ann, à Patrick et Sylvain, à Juan, à Dimitri et Sabrina, à Meriem et Aurélie, à Laurent.