La série « Les trans­mis­sions » nous trans­porte dans le récit des des­cen­dants de celles et ceux qui ont com­bat­tu avec ou contre les occu­pants alle­mands durant la Seconde Guerre en Belgique. Alors que ces faits semblent appar­te­nir aux livres d’histoire, les traces de ce pas­sé sont tou­jours là pour ceux qui ont côtoyé ces hommes et ces femmes dans l’intimité. Anne, Antoine, Nathalie, sa fille Corinne et sa petite-fille Cindy nous racontent leurs sou­ve­nirs de famille, ou com­ment la grande Histoire se tra­duit au quo­ti­dien à tra­vers les géné­ra­tions.