Goûter d’écoute pour les enfants à la Vieille Chechette

Ras­casse le vieux marin de Zoé Suli­ko
La vie a chan­gé dans le petit port de pêche depuis que Ras­casse a décou­vert une étrange bou­teille en plas­tique sur la plage. Il décide de s’en sépa­rer en pre­nant le large mais la mer le sur­prend et lui donne une mission…Ensemble, ils embarquent pour un monde oni­rique empreint de conscience éco­lo­gique.

Prix du Meilleur Audio Book pour enfants au New York Radio Award 2019 et Men­tion Spé­ciale du jury à Pre­mios Ondas Bar­ce­lone.

Avec la voix de Denis Lavant
D’après le livre épo­nyme de Fré­dé­ric Car­tier-Lange
Créa­tion musi­cale : Alfred Spir­li avec les étu­diants du CFMI de Lille
Prise de son : Patrice Thé­ry
Voix addi­tion­nelles : Adèle, Bar­na­bé, Alba, Lila­Ro­mance, Maxine, Aubert, Claé et Anna­bel
Mon­tage son : Hélé­na Réveillère
Brui­tages enre­gis­trés par Guillaume Marique
Brui­teur : Phi­lippe Van Leer
Mixage : Jeanne Debar­sy

Avec le sou­tien du Fonds d’Aide à la Créa­tion Radio­pho­nique de la Fédé­ra­tion Wal­lo­nie-Bruxelles, de l’Atelier de Créa­tion Sonore Radio­pho­nique, du CFMI de Lille et du stu­dio d’enregistrement Dune.

///////////////////////////////////////

Au Rythme endia­blé de la bom­ba de Chloé Des­pax
Davi­la­ra est une légende vivante de la bom­ba, cette per­cus­sion jouée dans la Val­lée du Cho­ta, une région arpen­tée où vivent les com­mu­nau­tés afro-des­cen­dantes en Équa­teur.
Mais un jour, le Diable en per­sonne vient le défier. Là haut, au som­met de la mon­tagne, le musi­cien va devoir prou­ver son cou­rage, sa dex­té­ri­té et son endu­rance.
Une his­toire à écou­ter et à dan­ser à par­tir de 5 ans.

Créa­tion sonore adap­tée du livre jeu­nesse ‹A rit­mo endia­bla­do de bom­ba›, écrit et des­si­né par Alice Bos­sut et Mar­co Cha­mor­ro et édi­té chez Comoyo­ko Edi­ciones, Équa­teur, 2016.
Inter­pré­ta­tion : Ria Car­bo­nez et Yvan Tjiolle
Tra­duc­tion : Anne Cas­ter­man
Musiques : Teo­do­ro Mendes à la bom­ba,
et le groupe Can­de­la : Juan Fabian Espi­no­za Polo aux mara­cas et au chant, Sil­vio Ger­man Polo Men­dez à la gui­tare et au chant, Mel­vin Bal­la­no Espi­no­za Cha­la à la gui­tare, José Mar­ce­lo Alos­ta Men­dez à la bom­ba, Washing­ton Eva­ris­to Cai­se­do Ogo­na­ga au gui­ro
Chant : Marine Mechri
Musiques addi­tion­nelles : Sébas­tien Schmitz
Prise de son et mixage : Félix Blume
Prise de son addi­tion­nelle : Auré­lien Lebourg
Brui­tage et mar­rai­nage : Céline Ber­nard
Enre­gis­tre­ment et pré-mix des brui­tages : Sti­jn Nor­ga
Figu­rants du Cho­ta : Ama­de­li­za Onate, Tania et Jip­son Espi­no­za, May­kon Cha­la, Rei­sy Espi­no­za, Das­home Fol­le­co.

Une copro­duc­tion Radio Panik, réa­li­sée grâce au Fonds d’Aide à la Créa­tion Radio­pho­nique de la Fédé­ra­tion Wal­lo­nie-Bruxelles et le pré­cieux sou­tien de l’ACSR.